Identification

Nouvelles

La Dernière danse et autres nouvelles, Susan Taubes (par Yasmina Mahdi)

Ecrit par Yasmina Mahdi , le Jeudi, 19 Novembre 2026. , dans Nouvelles, Les Livres, Critiques, La Une Livres, Rivages, Cette semaine

Susan Taubes, La Dernière danse et autres nouvelles, trad. Jakuta Alikavazovic, éd. Rivages 2026, 144 p., en librairie le 14 oct. 2026, 18 € Edition: Rivages

 

Écrivaine et philosophe, Susan Taubes est née en Hongrie en 1928. Sa famille, fuyant le nazisme en Europe, émigre aux États-Unis en 1939. Susan Taubes est la fille du psychanalyste ferenczien Sándor Feldmann et la petite-fille du grand rabbin de Budapest Mózes Feldmann. Elle écrit une thèse sur Simone Weil et épouse Jacob Taubes, sociologue de la religion. Elle se suicide en 1969, peu après la publication de Vies et mort de Sophie Blind.

La genèse narrative des nouvelles de Susan Taubes inclut en sous-texte la psychanalyse, le trouble de genre et la judéité, présents dans la filiation de l’auteure américano-hongroise. Les actions situées dans le passé, le danger tapi dans les faits et gestes les plus simples, peuvent surgir inopinément dans chaque nouvelle. Le style de Susan Taubes a des relations de récurrence et de similitude avec le roman gothique, le genre sombre de très grande qualité. La gent animale, la flore, les plantes, l’eau se mêlent intimement aux rêves, aux cauchemars et à l’inconscient des locuteurs, par exemple face à l’incompréhension familiale - voire la mère transformée en vampire. Le passé, lui, est torturant et pèse sur l’adulte. Le présent est insupportable et l’avenir incertain, tout autant inenvisageable. La maladie, élément interne qui parasite et ronge le corps, est omniprésente.

Vous saurez un jour qui je suis, Thodoris Gònis – (par Marc Ossorguine)

Ecrit par Marc Ossorguine , le Vendredi, 13 Novembre 2026. , dans Nouvelles, Les Livres, La Une Livres, Bassin méditerranéen, Cette semaine

Thodoris Gònis – Vous saurez un jour qui je suis traduit du grec par Hélène Zervas et Michel Volkovitch Le Miel des anges, automne 2026


Depuis des années il l'appelle en repoussant toujours le moment où il pourrait lui révéler son nom et qui il est. Depuis des années, elle attend ses appels et cette voix qui la révèle à elle-même et autour de laquelle, au travers de laquelle, toute sa vie semble prendre sens. Après tout ce temps, voilà deux années qu'il n'a plus appelé. Elle n'a jamais douté de son existence et regrette seulement de ne l'avoir jamais rencontré, de ne pas même savoir son nom tout en ayant le sentiment de connaître et comprendre tant de choses de lui. Ou peut-être si. Peut-être se sont-ils croisés. Peut-être l'a-t-elle même reconnu, au détour d'une rue, d'un escalier… dans cette ville qu'ils connaissent l'un et l'autre si bien.

Sa persistante absence le rend encore plus présent pour la narratrice : « ce qui nous manque beaucoup existe doublement m'avait-il dit un jour, et aujourd'hui, après deux ans tout juste sans l'entendre, je comprends pour de bon, il est partout dans tous les coins, sous chaque pierre que je soulève ».

Blue moon in Kentucky, Jim Harrison (par Marie-Pierre Fiorentino)

Ecrit par Marie-Pierre Fiorentino , le Jeudi, 03 Septembre 2026. , dans Nouvelles, Les Livres, Recensions, La Une Livres, USA, Cette semaine

Blue moon in Kentucky, Jim Harrison, traduit de l’anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent, Héros-Limite, août 2025, 90 pages, 18 euros. . Ecrivain(s): Jim Harrison


La couverture blanche de l’ouvrage, nuages et chevaux à l’encre violette dont les yeux, les naseaux, les crins sont nettement tracés, évoque autant le milieu dans lequel se déroule l’intrigue que le caractère de son héros, Owen, insaisissable par tout autre qu’une personne assez proche pour le rassurer, assez humble pour le laisser déployer librement ses passions.

Tel est Wendell. Admirant son cousin, orphelin à cinq ans et élevé avec lui, dresser une pouliche, Wendell avoue un indéfectible sentiment : « J’ai senti une violente bouffée d’affection et je me suis encore demandé pourquoi cet homme courageux, charmant et amoureux de la vie cravachait aussi dur vers le précipice de la folie. »

La plupart des entreprises d’Owen semblent pourtant réussir, à commencer, dès l’adolescence, auprès des femmes. Wendell, sage et renommé juriste, fidèle à l’ennuyeuse Patricia, en est un peu étourdi : « Cette nature sexuelle des femmes est toujours une énigme pour moi, et j’ai découvert en grandissant qu’Owen la comprenait très bien. »

Lagons maudits, Quatre nouvelles de Livia Léri (par Charles Duttine)

Ecrit par Charles Duttine , le Lundi, 24 Août 2026. , dans Nouvelles, Les Livres, Critiques, La Une Livres, En Vitrine, Cette semaine

Lagons maudits / Quatre nouvelles de Livia Léri / Editions Le Pas de l’Homme / Mai 2026 / 58 pages / 12€


Le parfum amer des lointains

 

Les lointains ont toujours nourri de grandes rêveries. L’Occidental, engoncé dans un quotidien bien morne, un climat brumeux ou un environnement triste n’en finit pas de s’abandonner à une rêverie exotique. On comprend qu’il soit, à un moment de son parcours, taraudé par l’impérieuse envie de se détourner vers l’ailleurs, d’aller là-bas, mû par une forme de quête du bonheur. « Le quotidien fait le bourgeois » écrivait Henri Michaux. Et Dieu sait que l’on s’est « quotidianisé » (désolé pour ce néologisme) ou embourgeoisé ! L’idée de rejoindre des paysages, des sonorités ou des odeurs d’un monde d’ailleurs, pour fuir, oublier, découvrir, s’exalter est profondément inscrite en chacun, que l’on soit un simple quidam, un peintre de renom ou du dimanche, un écrivain, ou un poète. Nombre ont cédé à ce désir. Tout un imaginaire riche de rêves, de fantasmes, est né de cette envie mais aussi beaucoup de clichés et d'idées toutes faites.

La Chaussure sur le toit, Vincent Delecroix (par Olivia Guérin)

Ecrit par Olivia Guérin , le Vendredi, 08 Mai 2026. , dans Nouvelles, Les Livres, Critiques, La Une Livres, Roman, Folio (Gallimard)

La Chaussure sur le toit, Gallimard, 2007 ; réédition « Folio », 2009, 248p., 8,60€. Edition: Folio (Gallimard)


Que fait donc cette chaussure sur le toit d’un immeuble parisien longeant les voies de la Gare du Nord ?

Cette question – en apparence anecdotique, voire franchement saugrenue –, est au cœur du livre La chaussure sur le toit de Vincent Delecroix, qui réussit le tour de force de tenir en haleine son lecteur sur près de 250 pages. Avec pour point de départ cet objet improbable, mystérieusement posé là, l’auteur parvient à bâtir un projet formel inventif et stimulant : une véritable gageure !

L’ensemble est constitué de dix récits, adoptant des points de vue à chaque fois différents. Autour de cette chaussure incongrue gravitent différents personnages qui habitent ou fréquentent cet immeuble, sorte de microcosme urbain où se croisent sans vraiment se rencontrer des personnages contrastés : un artiste contemporain, un unijambiste, un sans-papiers, une vieille dame capricieuse et qui s’amourache d’un jeune pompier, une enfant au sommeil agité, des chiens anthropomorphes, un présentateur télé en fin de course, un amoureux conduit et jaloux qui se mue en cambrioleur…