Vladimir Vertlib est né en 1966 à Leningrad (Saint-Pétersbourg) et a émigré en 1971 en Israël avec sa famille. Il s’est ensuite installé à Salzbourg, en Autriche. Son œuvre, une douzaine d’ouvrages à ce jour dont les thématiques principales sont la migration et le judaïsme, a été traduite en russe, en tchèque, en slovène et en italien, et lui a valu des comparaisons élogieuses avec Joseph Roth et Isaac Singer. L’Etrange Mémoire de Rosa Masur est son premier roman traduit en français.