Quand la menthe pousse à Montréal !, par Amin Zaoui

Mais pourquoi est-ce que tout le monde rêve de partir, abandonner ce beau pays ? Ils veulent partir, ce n’est pas parce que le chômage gangrène le pays. Le chômage est un phénomène planétaire ou presque. Ils rêvent de quitter leur pays, ce n’est pas parce qu’il n’y a pas de liberté. Les autres pays, eux aussi, souffrent de toutes sortes de dictatures théocrate, militaire ou financière. Le jeune Algérien souhaite quitter ce pays vers d’autres horizons, d’autres cieux plus incléments que le ciel de son pays, parce que, tout simplement, il n’y a pas de vie dans son pays. On ne vit pas en Algérie, on décompte les jours. On ronge l’ennui du temps, heure après heure, minute après minute. L’Algérien rêve de quitter ce pays parce qu’il n’y a pas de vie vivante, palpitante. Les villes sont des fantômes. Les villages des amas de constructions. Les maisons des tombeaux. Les gens grignotent leurs jours au lieu de croquer leur pomme de la vie ! Nous avons un pays beau mais trop triste ! Mélancolique ! Sombre. Je ne suis pas pessimiste mais c’est la réalité amère d’un pays que je veux en miel. Toute société où le rêve ne pousse pas est une société violente et kamikaze. Prête au suicide. L’Algérien ne sourit pas ou pas assez. Ne rit pas ou pas assez. Il est grincheux. Nous vivons dans la société la plus islamisée, mais nous sommes, en même temps, une société hypocrite. La religion est devenue une façade, un visa d’hypocrisie sociale. L’Algérien veut partir de l’Algérie, fuyant cette hypocrisie généralisée. Il faut le dire : nous sommes le pays le plus consommateur de vin et de boissons alcoolisées et on n’a pas de bars, quelques-uns ! C’est l’hypocrisie politique mariée à la tricherie et la corruption. Les enfants de cette nouvelle Algérie ont soif, soif de la vie ! Ils veulent de l’art. De la culture. Du bon pain. Du rire. De la justice. Tout ce que demande un jeune Algérien : moins d’hypocrisie politique, moins d’hypocrisie religieuse, moins d’hypocrisie morale, moins d’hypocrisie intellectuelle et l’Algérie redeviendra un pays de vie. Une terre qui ne sera jamais abandonnée ou lâchée par ses enfants, les petits-enfants des chouhada et des moudjahidine. Les jeunes Algériens veulent s’exploser mais pas à l’image d’un kamikaze ! Ils veulent s’exploser de vie, de bonheur de la vie ! Et c’est possible, oui c’est possible ! La menthe ne pousse ni à Montréal ni à Stockholm. Elle pousse, certes, à Ghazaouet, à Tazmalt ou à Arris.

Amin Zaoui

In "Souffles" (Liberté, Alger)