OH Jung-hi, née à Séoul en 1947, est considérée en Corée du Sud comme une des meilleures plumes d’un demi-siècle de littérature nationale – et à ce titre récompensée par les prix les plus prestigieux. En France, ont paru plusieurs recueils de nouvelles et romans. L’Oiseau (Le Seuil, 2005), traduit en une dizaine de langues, a reçu le prix Liberatur en Allemagne.