Né en 1932, Jean Pérol passe son enfance et son adolescence dans le Sud-Est de la France. Il suit des études supérieures à Lyon. Poète, il fréquente notamment Roger Vailland. En 1961, il part pour le Japon où il séjournera, à diverses reprises, pendant plus de vingt ans. Entre autres fonctions, il y dirigera l’Institut français de Tokyo  de 1984 à 1989. Nommé à différents postes, Jean Pérol a vécu aussi en Louisiane, puis à Kaboul en Afghanistan, avant de retourner au Japon. De retour en France en 1989, il partage sa vie entre Paris et l’Ardèche, hormis un séjour de deux ans à New-York de 1992 à 1994. Il a publié de nombreux ouvrages (recueils de poèmes, essais, roman), parus en majorité chez Gallimard et à La Différence, parmi lesquels : Ruptures. Histoire contemporaine. Asile exil. A part et passager. Un été mémorable. Il a reçu les prix Mallarmé, Max Jacob et AU.TR.ES (meilleur roman 1998). Il a collaboré à La Nouvelle Revue française, aux Lettres françaises et au Magazine littéraire.