Héctor Abad Faciolince, né à Medellín, Colombie, en 1958, est journaliste, romancier, traducteur de nombreux auteurs italiens (Gesualdo Bufalino, Italo Calvino, Leonardo Sciascia). Il a fait des études de médecine à Medellín et de lettres modernes à Turin. L’assassinat de son père en 1987 le contraint à vivre en exil pendant plusieurs années. Son œuvre romanesque : Angosta (version française J.C. Lattès, 2010), Traité culinaire à l’usage des femmes tristes (J.C. Lattès, 2010), L’Oubli que nous serons (Gallimard, 2010), La Secrète (Gallimard, 2016), Trahisons de la mémoire (Gallimard, 2016) a été couronnée de nombreux prix littéraires et traduite en plusieurs langues. Dans le cadre de l’année France-Colombie, Héctor Abad s’est entretenu en octobre dernier avec Maylis de Kerangal à la Maison de la Poésie de Paris, et a honoré de sa présence la projection d’un documentaire sur sa vie à l’Institut Cervantes à Paris.