Ferenc Karinthy (1921-1992) est le fils du grand auteur hongrois Frigyes Karinthy. Champion de water-polo, puis arbitre international, mais aussi journaliste et traducteur, il a publié de nombreux romans et pièces de théâtre, d’inspiration réaliste. En plus d’Épépé, publié en français pour la première fois en 1996, deux autres de ses récits sont traduits en français, Automne à Budapest et L’Âge d’or, qui évoquent respectivement la révolution de 1956 et la deuxième guerre mondiale.