Baby Jane, Sofi Oksanen

Le lecteur se rend compte que la narratrice sombre dans une dépression sans fond et se laisse submerger par le regret, la nostalgie d’un passé révolu :

« Que j’étais nostalgique ! Dévorée par la nostalgie du corps. L’endroit où la main de Piki venait décrocher mon cœur, et qui était alors d’un rouge à éblouir les doigts, la nostalgie l’avait changé en un lichen gris. Elle ne me laissait pas en paix, même si je faisais mon possible pour écarter de ma nouvelle vie tout ce qui pouvait me rappeler Piki ».

Dans ce roman, Sofi Oksannen a su traduire les émotions du corps dans un langage qui célèbre la vie et l’instant. Son sujet porte sur l’homosexualité féminine et elle l’aborde avec un langage cru sans jamais cependant tomber dans la description de scènes complaisantes. La dimension psychologique et la complexité des personnages sont toujours au rendez-vous. Sofi Oksannen torture son personnage : la narratrice au fil des pages laisse poindre non seulement une note de regret mais aussi une culpabilité qui endeuille sa vie. Le fantôme de Piki la visite jour et nuit et la rend impuissante face à l’effondrement de son monde. Le bonheur semble ne plus être possible.

Baby Jane est un roman à part dans les œuvres connues de cette auteure. C’est le seul récit où la dimension historique est absente. L’écriture est précise. L’épaisseur des personnages est mise en exergue. Cependant, le roman laisse le lecteur sur sa faim. Il pénètre peut-être moins dans la profondeur des choses et des êtres contrairement aux chefs-d’œuvre que Sofi Oksannen nous a offerts jusqu’à présent. Il est sans conteste que les recherches historiques et les problématiques liées à l’histoire de l’Estonie permettent à l’auteure de se démarquer de ses contemporains et de se façonner une originalité qui a contribué à faire d’elle une des grandes écrivaines actuelles.

Victoire Nguyen