André Velter ne cesse de voyager, d’écrire, d’éditer (Poésie-Gallimard), de traduire et à nouveau de voyager et d’écrire, on lui doit au hasard : Jusqu’au bout de la route, Tant de soleils dans le sang, dessins d’Ernest Pignon-Ernest, Paseo Grande, dessins d’Antonio Seguí, des anthologies de poètes du XX° siècle et d’aujourd’hui (Gallimard), ou encore Ecrire au long cours (L’Atelier des Brisants).