A propos de "Galaxies intérieures" d'Anise Koltz

Les idées de l’écrivain luxembourgeoise évoquent la généralité de la condition humaine, ou encore la possibilité pour la femme de plume de jouer avec son ombre – allusion à Peter Schlemihl, et de ce fait à la culture allemande ? –, avec les planisphères, de jouer avec le vide et la mort en quelque sorte. On y voit un jeu de concept parfois assez complexe, par exemple lié à ce que je pourrais appeler la théologie positive, dans le sens où Anise Koltz ajoute en même temps qu’elle réduit son poème à une pureté et une concision de style. Nous sommes donc en présence d’un texte à la fois énigmatique et sobre.

D’où suis-je venue ?

Je suis simple

et électrique

Quel esprit m’a donné

mon esprit ?

Et même si le langage a des facilités supérieures pour donner jour à des idées, il faut quand même une clarté d’esprit. L’imagination voyage dans le discours abstrait, comme une empreinte légère que seul le poème, et ici sa concision et étonnamment son fracas, sont capables de rendre possible la traversée de cette tension spéculative.

Dans mes poèmes

le soleil ne pénètre pas

Il y règne

une lumière polaire

glaciale

aiguë

Qui aveugle

comme un laser

Univers désincarné, perception presqu’un peu clinique, qui opère en lui-même sa propre justification grâce à un vocabulaire sans image. La question du poème est entière ici. Par exemple avec ce poème de neige :

Après les chutes de neige

plus rien ne bouge

Sous ce gisement

de blancheur

le silence

devient si épais

qu’il crève nos tympans

Le poème est de cette sorte, brûlant, comme la neige parfois, pour celui qui la porte, enveloppant la réalité qu’il cherche à saisir, se sachant toujours menacé de disparition, de perte, de balancement dans le néant. Comme en cet autre instant :

Mes mains

sont sans géométrie aucune

mais le monde entier

est inscrit

dans mes paumes

Pour conclure, je dirais que Galaxies intérieures est un grand moment de dilatation – d’ailleurs les sciences physiques admettent que les galaxies se dilatent. Cette poésie blanche, qui emplit et agrandit le réel tout en le comprimant dans la force efficace de courts poèmes presque japonisants, dénote et fait la preuve que cette recherche surgit du fond de l’âme, et repousse les dimensions communes de notre perception des choses jusqu’au monde si ductile de la contemplation.

Didier Ayres