Jean-Yves Masson, né en 1962, ancien élève de l’École normale supérieure, a publié ses premiers poèmes dans la Nouvelle Revue Française. Il a été un des co-rédacteurs de la revue Polyphonies, de 1987 à 1997. Traducteur et critique littéraire, Jean-Yves Masson est professeur de littérature comparée à la Sorbonne Paris IV. Il dirige depuis près de vingt ans la collection de littératures germaniques Der Doppelgänger aux éditions Verdier, et plus récemment la collection Le Siècle des poètes aux éditions Galaade. Ses ouvrages précédant La Fée aux larmes : un roman, L’Incendie du théâtre de Weimar, Verdier, 2014 ; un recueil de cent poèmes, Neuvains du sommeil et de la sagesse, Cheyne, 2007 ; un recueil de nouvelles, Ultimes vérités sur la mort du nageur, Verdier, 2007 ; ainsi qu’un essai, Hofmannsthal, renoncement et métamorphose, Verdier, 2006. De nombreux prix littéraires couronnent son œuvre.