Né en 1950, Arni Thorarinsson (Árni Þórarinsson) est un de ces auteurs islandais qui a contribué, et continue à contribuer à faire de l’Islande un petit pays perdu qui est un grand pays littéraire, ajoutant la couleur noire à son drapeau littéraire. Le personnage récurrent de ces romans, Einar, est un journaliste que ses exigences d’enquêtes à la recherche de la vérité mettent parfois en concurrence avec les services de la police. Au-delà des énigmes policières chaque roman fait découvrir aux lecteurs les réalités sociales, économiques et politiques de l’Islande. Sur la dizaine de romans publiés en Islande, cinq ont été traduits en France par les éditions Métailié.